Oblasť: sociálna práca Význam: Predchádzanie vzniku (návratu) sociálnych, zdravotných alebo iných problémov klienta. Zdroj: Šmehilová, Anna a kol. Slovník sociálneho pracovníka v posunkovom jazyku. Nitra: Effeta – Stredisko sv. Františka Saleského, 2012. ISBN 978-80-89245-28-4.
Oblasť: sociálna práca Význam: Zavinené konanie, ktoré porušuje, alebo ohrozuje záujem spoločnosti (nie je trestným činom). Zdroj: Šmehilová, Anna a kol. Slovník sociálneho pracovníka v posunkovom jazyku. Nitra: Effeta – Stredisko sv. Františka Saleského, 2012. ISBN 978-80-89245-28-4.
Oblasť: sociálna práca Význam: Metóda sociálnej práce orientovaná na prácu s jednotlivcom. Zdroj: Šmehilová, Anna a kol. Slovník sociálneho pracovníka v posunkovom jazyku. Nitra: Effeta – Stredisko sv. Františka Saleského, 2012. ISBN 978-80-89245-28-4.
Oblasť: sociálna práca Význam: Vyjadrenie vzťahu, kam patrí dané konanie vo veci (ku ktorej inštitúcii). Napr. osoba, ktorá si chce požiadať o tlmočnícku službu a má trvalé bydlisko v Nitre, podá žiadosť na Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja, lebo tlmočnícku službu podľa zákona má financovať a zabezpečovať vyšší územný celok (samosprávny kraj) a osoba s bydliskom… Čítať viac »
Oblasť: sociálna práca Význam: Jedna z (finančných) foriem sociálnej podpory. Zdroj: Šmehilová, Anna a kol. Slovník sociálneho pracovníka v posunkovom jazyku. Nitra: Effeta – Stredisko sv. Františka Saleského, 2012. ISBN 978-80-89245-28-4.
Oblasť: sociálna práca Význam: Organizácia a výkon dohľadu nad obvineným, kontrola výkonu trestov, ktoré nie sú spojené s odňatím slobody (vo väzení), individuálna pomoc obvinenému, jeho pozitívne motivovanie, pôsobenie na neho, aby viedol riadny život. Zdroj: Šmehilová, Anna a kol. Slovník sociálneho pracovníka v posunkovom jazyku. Nitra: Effeta – Stredisko sv. Františka Saleského, 2012. ISBN 978-80-89245-28-4.
Oblasť: sociálna práca Význam: Postup, správanie subjektu (jednotlivca, súdu, prokurátora), ktorý má za následok zmenu alebo zánik procesných práv a procesných povinností. Pri procesnom úkone je dôležitý len prejav vôle, kedy súd neskúma vôľu. Zdroj: Šmehilová, Anna a kol. Slovník sociálneho pracovníka v posunkovom jazyku. Nitra: Effeta – Stredisko sv. Františka Saleského, 2012. ISBN 978-80-89245-28-4.
Oblasť: sociálna práca Význam: Medzi znaky profesie patria napr. špecializované vzdelanie, profesijná skupina, špecializované služby a kontrola kvality ich poskytovania. Zdroj: Šmehilová, Anna a kol. Slovník sociálneho pracovníka v posunkovom jazyku. Nitra: Effeta – Stredisko sv. Františka Saleského, 2012. ISBN 978-80-89245-28-4.
Oblasť: sociálna práca Význam: Proces nadobúdania (získavania) profesionálnych znakov jednotlivca. Zdroj: Šmehilová, Anna a kol. Slovník sociálneho pracovníka v posunkovom jazyku. Nitra: Effeta – Stredisko sv. Františka Saleského, 2012. ISBN 978-80-89245-28-4.
Oblasť: sociálna práca Význam: Súbor teoretických vedomostí a praktických zručností v danom odbore: profil absolventa sociálnej práce. Zdroj: Šmehilová, Anna a kol. Slovník sociálneho pracovníka v posunkovom jazyku. Nitra: Effeta – Stredisko sv. Františka Saleského, 2012. ISBN 978-80-89245-28-4.